Leica-geosystems Leica Racer 100 User Manual

Leica Racer 100

5InicioLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZInicioColocar/sustituir las pilasVéase la figura {A}1 Retirar la tapa del compartimiento

6Funciones de menúLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZ9 Medición doble (altura parcial)10 Iluminación11 Memorizar constantes, acceso

7Funciones de menúLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZAl pulsar y mantener pulsada la tecla en el menú, es posible salir de la fu

8FuncionamientoLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZRestablecer los valores por defecto del instrumento ( )El instrumento cuenta con

9MedirLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZPlano de mediciónLa parte trasera del instrumento se considera el plano de medición prede

10FuncionesLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZFuncionesSumar / RestarMedición de distancia. La siguiente medición se suma a la ante

11FuncionesLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZDistancia horizontal directa Pulsar esta tecla dos veces: en la pantalla aparecerá e

12FuncionesLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZla línea de resumen de la pantalla se muestra el valor necesario de replanteo entre e

13FuncionesLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZmedición. Después de efectuar la primera medición, el valor quedará guardado. Manten

14FuncionesLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZ Pulsar esta tecla para finalizar la medición continua. El resultado se muestra en la

Leica Racer 100

15ApéndiceLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZApéndiceCódigos de mensajesTodos los códigos de mensajes se muestran con el símbolo

16ApéndiceLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZ* la desviación máxima se produce en condiciones desfavorables, tales como luz solar b

17ApéndiceLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZSuperficies de mediciónSe pueden presentar errores en la medición al medir hacia supe

Leica Geosystems AGCH-9435 Heerbrugg(Switzerland)www.leica-geosystems.comLeica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland has been certified as being equip

Leica Racer 100

12468310579111243567,8,910111213141516,17,18192021222327242825292630minbmaxaMENUTRIPODabbBEEPRESETUNITONOFFTIMER?

EXIT34567211123max.

1Instrucciones de seguridadLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZManual de empleoEspañolNuestro agradecimiento por la compra de su Le

2Instrucciones de seguridadLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZUso improcedente• Emplear el equipo sin previa instrucción• Emplear e

3Instrucciones de seguridadLeica Racer 100 784117 e DGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZPara el encargado del producto se establecen las siguientes obligaci

4Instrucciones de seguridadLeica Racer 100 784117 eDGBFIEPNLDKSNFINJCNROKPLHRUSCZperfectamente en un entorno con radiación electro-magnética y descarg