Leica-geosystems Leica DISTO D5 User Manual

Leica DISTO™ D5The original laser distance meter

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO7Leica DISTO™ D5 LCA782203a fFonctions du menuAppuyez sur la touche brièvement pour accéder au sous

8Fonctions du menuLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRODécalage ( ) (offset)Un décalage ajoute ou soustrait un

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO9Leica DISTO™ D5 LCA782203a fUtilisationUtilisationMise sous/hors tensionL'instrument et le lase

10FonctionsLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGROFonctionsVue d'ensemble des icônes de programmeAddition/S

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO11Leica DISTO™ D5 LCA782203a fFonctionsVolume Pressez deux fois cette touche. L'icône s'

12FonctionsLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRODistance horizontale directe Pressez deux fois cette touche.

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO13Leica DISTO™ D5 LCA782203a fFonctions• Vous obtiendrez de très bons résultats en faisant tourner l&

14FonctionsLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO Pressez cette touche et déclenchez la mesure . La valeur est

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO15Leica DISTO™ D5 LCA782203a fAnnexeAnnexeMessages affichésTous les messages comportent le texte ou

16AnnexeLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO* L'écart maximal peut se produire dans des conditions défav

1234568107911121321873456 1765432

EXIT1112312312max.

Leica DISTO™ D5

Leica Geosystems AGCH-9435 Heerbrugg(Switzerland)www.disto.comLeica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland has been certified as being equipped with a

Leica DISTO™ D5

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO1Leica DISTO™ D5 LCA782203a fConsignes de sécuritéManuel d'utilisationFrançaisNous vous félicito

2Consignes de sécuritéLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO• Manipuler volontairement ou non sans précautions

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO3Leica DISTO™ D5 LCA782203a fConsignes de sécuritéappareil de guidage. La conception et le fonctionne

4Mise en serviceLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGROSignalisationPosition de la plaquette signalétique, voir

DGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGRO5Leica DISTO™ D5 LCA782203a fMise en serviceRéférence de mesure (pièce finale multifonction)Voir figu

6Fonctions du menuLeica DISTO™ D5 LCA782203a fDGBFIEPNLCNNSFINDKSLOTRGRROKRUSSKCZHPLESTLTLVBGROAffichage en mode "localisateur numérique"Loc